Keine exakte Übersetzung gefunden für شريحة زمنية
Medizin
Kommunikation
Computer
Area
Wirtschaft
Electric Engineering
Electrizität
televsion
Recht
Physik
Übersetzen Englisch Arabisch شريحة زمنية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
cycle (n.)mehr ...
-
time series {Med}سلسلة زمنية {طب}mehr ...
-
time-limit {Med}مهلة زمنية {طب}mehr ...
-
time-lag {Med}فجوة زمنية {طب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
temporality (n.) , [pl. temporalities]mehr ...
- mehr ...
-
time base {com.}قاعدة زمنية {اتصالات}mehr ...
-
time zone {Comp}منطقة زمنية {كمبيوتر}mehr ...
-
equation of time {area}معادلة زمنية {مساحة}mehr ...
-
time-delay (n.)mehr ...
-
time-signal {com.}إشارة زمنية {اتصالات}mehr ...
-
time bomb (n.) , [pl. time bombs]mehr ...
-
time pattern {Wirt}مواءمة زمنية {اقتصاد}mehr ...
-
lapse (n.) , [pl. lapses]mehr ...
-
time intensity {Wirt}كثافة زمنية {اقتصاد}mehr ...
-
time lag {Wirt}فسحة زمنية {اقتصاد}mehr ...
-
time-delay mechanism {Elec. Eng.}آلية إعاقة زمنية {هندسة كهربائية}mehr ...
-
time- base circuits {elect.}دارات القاعدة الزمنية {كهرباء}mehr ...
-
time-base generator {elect.}مولد القاعدة الزمنية {كهرباء}mehr ...
-
time zone ID (n.) , {Comp}معرف المنطقة الزمنية {كمبيوتر}mehr ...
-
Time Event Broker (n.) , {Comp}وسيط الأحداث الزمنية {كمبيوتر}mehr ...
-
linear time base {tv.}قاعدة زمنية خطية {تلفزيون}mehr ...
-
leeway (n.)mehr ...
-
isochronous (adj.)mehr ...
-
retrieve (n.) , {Recht}فَتْرَةٌ زَمَنِيَّةٌ مُحَدَّدَة {قانون}mehr ...
-
respite (n.) , {Recht}فَتْرَةٌ زَمَنِيَّةٌ مُحَدَّدَة {قانون}mehr ...
-
Time Broker (n.) , {Comp}وسيط الأحداث الزمنية {كمبيوتر}mehr ...
-
coperiodic {Physik}متماثل الفترة الزمنية {فزياء}mehr ...
Textbeispiele
-
A time slice of the PPGD, the Framework Plan for Women (FPW) pursues the twin goals of gender equality and women's empowerment.وبوصفها شريحة زمنية من الخطة الفلبينية للتنمية التي تستجيب لنوع الجنس، فإن الخطة الإطارية للمرأة تنتهج الهدفين المتمثلين في المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
-
A Framework Plan for Women, a time-slice of the 30-year Philippine Plan for Gender-responsive Development (PPGD), 1995-2025, prioritizes women's economic empowerment, women's human rights, and gender-responsive governance.وتمنح الخطة الإطارية للمرأة، وهي شريحة زمنية من شرائح الخطة الفلبينية الثلاثينية (1995-2025) للتنمية المراعية للجوانب الجنسانية، الأولوية لتمكين المرأة اقتصادياً، وللحقوق الإنسانية للمرأة، وللحكم المراعي للاعتبارات الجنسانية.
-
MARTY: "As you see, the lightning bolt shorted out the time-circuit control chip.كما ترى عامود البرق قد أحرق .شريحة التحكم في الدائرة الزمنية
-
A time slice of the PPGD, the FPW outlines interventions for women that the administration of President Gloria Macapagal Arroyo will carry out to respond to the pressing and emerging needs of women in three areas of concern, namely: (a) women's economic empowement, (b) women's human rights and (c) gender-responsive governance.وتقوم الخطة الإطارية للمرأة في شريحة زمنية من شرائح الخطة الفلبينية بالتنمية القائمة على الاستجابة لنوع الجنس، بتوضيح التدخلات من اجل المرأة التي سوف تقوم بتنفيذها إدارة الرئيسة (غلوريا ماكا باغال) من أجل الاستجابة للاحتياجات العاجلة والناشئة للمرأة في ثلاثة مجالات هامة هي: (أ) “التمكين الاقتصادي للمرأة”، (ب) “حقوق الإنسان للمرأة”، (ج) “الحكم القائم على الاستجابة لنوع الجنس”.
-
"As you see, the lightning bolt shorted out the time-circuit control chip.كما ترى عامود البرق قد أحرق .شريحة التحكم في الدائرة الزمنية